{"title":"La Virgule: recycelte Fahrradtaschen made in EU","description":"\u003csection\u003e\n  \u003ch2\u003eArtefact (ehemals La Virgule): die neue Generation nachhaltiger Taschen und Accessoires\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eArtefact, früher bekannt als La Virgule, hat sich bewusst für einen anderen Weg entschieden: einen steileren, anspruchsvolleren Pfad, um hochwertige, ultra-robuste und zu 100 % upgecycelte Outdoor-Taschen und -Accessoires herzustellen. Das bedeutet Produkte aus ungenutzten oder gebrauchten Outdoor-Materialien, die ursprünglich für höchste Performance entwickelt wurden – wie Hypalon, Hyperlast, Zodiac-Planen, Heißluftballon-Stoffe oder Kitesegel. Diese technischen Stoffe werden sorgfältig beschafft, zugeschnitten, genäht und in unserer französischen Werkstatt zu einzigartigen Taschen, Fahrradtaschen, Transporthüllen und Rucksäcken verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eIkonische Modelle: Gravelot-Rucksäcke und -Taschen\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eZu den beliebtesten Modellen gehören der geräumige \u003cstrong\u003eGravelot 18L-Rucksack\u003c\/strong\u003e, ideal für Bikepacking und Abenteuer, und der \u003cstrong\u003ekleine Gravelot 12L\u003c\/strong\u003e, perfekt für den täglichen Einsatz in der Stadt. Beide Modelle kombinieren Leichtigkeit, Langlebigkeit und einzigartigen Stil dank der Wiederverwertung von Hochleistungsmaterialien – mit durchdachten Details und einem unverwechselbaren Design, das auf jeder Straße auffällt.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eEine Garantie, die Maßstäbe setzt: bis zu 32 Jahre\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eBei Artefact glauben wir an Produkte, die dich ein Leben lang begleiten. Deshalb bieten wir auf unsere Rucksäcke eine Reparaturgarantie von bis zu 32 Jahren und auf unsere Accessoires von 5 Jahren:\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRucksäcke (32 Jahre):\u003c\/strong\u003e\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e0–2 Jahre: kostenlose Reparatur inklusive Transport.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e2–32 Jahre: Reparatur weiterhin kostenlos, du zahlst nur den Hin- und Rückversand (ca. 15 € innerhalb Frankreichs).\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAccessoires (5 Jahre):\u003c\/strong\u003e\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e0–2 Jahre: kostenlose Reparatur inklusive Transport.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e2–5 Jahre: Reparatur gratis, Transportkosten trägt der Kunde.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003eWarum 32 Jahre? Weil wir deutlich mehr bieten wollten als die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren. Also haben wir 30 Jahre kostenlose Reparatur draufgelegt, um dir maximale Langlebigkeit zu garantieren. „Lebenslange Garantie“ klang uns zu unklar, 32 Jahre sind konkret, verbindlich und ein echtes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eWas die Artefact-Garantie abdeckt – und was nicht\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eDie Garantie umfasst Herstellungsfehler, aufgetrennte Nähte, defekte Reißverschlüsse, beschädigte Schnallen sowie normale Abnutzung bei bestimmungsgemäßem Gebrauch. Nicht abgedeckt sind Verlust oder Diebstahl, Schäden durch unsachgemäße Nutzung (z. B. Waschmaschine, Brand, absichtliche Schnitte), mutwillige Beschädigung oder Modifikation, Flecken oder Verfärbungen durch falsche Pflege oder übermäßige Abnutzung durch zweckentfremdeten Einsatz (z. B. eine 30-kg-Bierzapfanlage in einer Tasche transportieren).\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eUnser Versprechen: wir reparieren, wenn immer möglich\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eWenn eine Reparatur möglich ist, führen wir sie immer durch. Sollte der Schaden nicht von der Garantie gedeckt sein, schlagen wir dir trotzdem eine Lösung vor – mit einem transparenten Kostenvoranschlag oder einem Anruf, um gemeinsam zu besprechen, wie wir dein Produkt wieder einsatzbereit machen. Unsere Mission: deine Artefact-Produkte so lange wie möglich am Leben zu erhalten – koste es, was es wolle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n","products":[{"product_id":"sac-a-dos-la-virgule-petit-gravelot-12l-1","title":"2-in-1 Fahrradtasche\/Rucksack la Virgule Petit Gravelot 12L","description":"\u003ch2\u003eDer Rucksack\/Fahrradtasche La Virgule made in Portugal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer La Virgule Rucksack Petit Gravelot 12L ist mehr als nur ein Accessoire: Er ist ein Bekenntnis zu einem nachhaltigen Lebensstil. Hergestellt aus ausrangierten Sportmaterialien, verbindet diese Tasche sorgfältiges Design mit \u003cstrong\u003egeringer Umweltbelastung\u003c\/strong\u003e. Der Stoff ist aus halbfestem, wasserdichtem \u003cstrong\u003eBootssegeltuch\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003eGurte sind mit Sicherheitsgurt\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003eTaschen mit Zeltstoff\u003c\/strong\u003e und der \u003cstrong\u003eVerschluss mit Kletterseil\u003c\/strong\u003e. Sie ist ideal für den täglichen Gebrauch und begleitet dich dank ihres durchdachten Fassungsvermögens von 12 Litern überall hin. \u003cstrong\u003eHergestellt in Nordportugal\u003c\/strong\u003e in einer renommierten Familienwerkstatt, ist sie langlebig, \u003ca href=\"\/de-at\/collections\/sacoche-etanche\" target=\"_blank\"\u003ewasserdicht\u003c\/a\u003e und für die Ewigkeit gemacht. Jedes Detail macht diese Tasche zu einer umweltbewussten und robusten Wahl.\n\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePetit Gravelot 12L: der umweltfreundliche und nachhaltige Rucksack für den Alltag\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieser Rucksack, ideal für einen Tagesausflug, verfügt über ein \u003cstrong\u003egepolstertes Computerfach\u003c\/strong\u003e für ein Gerät bis 13 Zoll sowie ein zusätzliches Fach. Mit seinen verstellbaren Schultergurten, die sich jeder Körperform anpassen, garantiert er \u003ca href=\"\/de-at\/pages\/confort\" target=\"_blank\"\u003eKomfort und Strapazierfähigkeit\u003c\/a\u003e für Jung und Alt. Sein geringes Gewicht von\u003cstrong\u003e720 g\u003c\/strong\u003e und seine kompakten Abmessungen (37,5 cm hoch, 26 cm breit und 10,5 cm tief) machen ihn zum Allrounder für \u003ca href=\"\/de-at\/pages\/equipment-velo-ville\" target=\"_blank\"\u003ePendelfahrten\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/de-at\/collections\/la-virgule\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cimg class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/asset-media-old-lecyclo.s3.amazonaws.com\/Logos_marques\/Logo-LaVirgule.jpg\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"la Virgule","offers":[{"title":"Alpinblau","offer_id":51084929761609,"sku":"E240830","price":53.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":51084929794377,"sku":"E240828","price":133.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rot","offer_id":51084929827145,"sku":"E240829","price":53.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/5891\/6315\/files\/Sac-a-dos-la-Virgule-Petit-Gravelot-12L-1_50d30d33-7690-4069-8f1c-d234d37d89ec.jpg?v=1730800910"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0611\/5891\/6315\/collections\/LaVirgule.jpg?v=1735650316","url":"https:\/\/locyclo.shop\/de-at\/collections\/lavirgule.oembed","provider":"LECYCLO.COM","version":"1.0","type":"link"}